“To thine own self be true” is not just a nice sentiment or a literary flourish. For teachers, especially those navigating the cultural crosscurrents of EFL and ESL contexts, it is a behavioral invitation: show up as yourself, even when the system tempts you to perform someone else.